Trixerta Korrika44 Trixerta Korrika44

Hizkuntza gutxituen erronka

23. KORRIKAk hizkuntza-komunitatea eta herri-harrotasuna ekarri nahi ditu lehen lerrora. Hizkuntza gutxituek gero eta erronka handiagoa dute hiztunak zein hitz egiteko espazioak eskuratzeko edo orain artekoei eusteko; horregatik, ezinbestekoa da komunitatearen pertenentzia —identitatea— hizkuntzarekin izaniko gozamenezko bizi-esperientziei lotzea.

Horixe baita Korrika: euskal komunitatearen emozio-leherketa, herri-aldarri alai eta tinkoa; batzuentzat ahalduntze-bidea, askorentzat euskarara hurbiltzeko era. Hizkuntza gutxituek ere prestigioa badutelako, HARRO HERRI.

AEK-KORRIKAk mezu hau zabaldu nahi du munduko bazter guztietan eta, horri begira, ahalik eta lengoaia gutxiagotu gehienetara itzuli gura dugu, harro zabal ditzagun mintzaira oro. Beraz, horra hor erronka munduan zeharreko KORRIKA lagunontzat.

Itzuli testua zuen inguruko hizkuntza gutxiagotuetan, guk geure web-orrian txerta dezagun, eta hortik sareetan non-nahi heda dadin.

Itzulpena errazteko, ingelesezko, frantsesezko eta gaztelaniazko bertsioak ere badituzue eskuragarri:

Hizkuntza gutxituak

Itzulpenak: beste hizkuntzak